2007-08-13-01-矢の如く - project-enigma

2007-08-13-01-矢の如く

>> Site top >> weblog >> 月別アーカイブ >> 2007年08月のlog >> 2007-08-13-01-矢の如く

最終更新日付:2013/12/31 07:38:19


矢の如く

2007 年 08 月 13 日

延々と Palm OS Programmer's Companion Volume I の訳出を続けている。時間が過ぎるのがものすごく早い。そして、自分が急激に老け込んだような気がする。とにかく消耗するのだが、理由はよくわからない。

それはそれとして、章が進むたびにセクションの長さが長くなることに気付いた。そうなると、PPL にアップロードする単位を訳すのに数日かかってしまう。概算だと8月の下旬には貯めてある分が枯渇してしまい、「1日1ページアップ」という目標が潰えてしまうのだ。これをなんとかするには、夏季休暇にまとめて作業するしかない。うん。

 

コメント

このページにコメントする

 

このページのタグ

Page tag : Palm

 

 


Copyright(C) 2005-2017 project-enigma.
Generated by CL-PREFAB.