2007-12-03-01-PPL での次の活動は - project-enigma

2007-12-03-01-PPL での次の活動は

>> Site top >> weblog >> 月別アーカイブ >> 2007年12月のlog >> 2007-12-03-01-PPL での次の活動は

最終更新日付:2013/12/31 07:37:50


PPL での次の活動は

2007 年 12 月 03 日

...「 Palm OS User Interface Guidelines 」 に決定した。明日より訳出作業に入ることにする。

どんな経緯でそうなったのかは自分でも良くわからないが、とにかく日本語の情報が必要なのはそれだ、と陰郎が感じているからである。「 Zen of Palm 」 も重要だが、それはコンセプトなので優先度はやや低いと感じている。

もう1つ、重要そうなものとして 「 Palm OS Programming Development Tools Guide」 があるが、そのあたりを云々し始めると他にもたくさんあるという話になってくる。ひとまず UI Guidelines からだ。作業に当たる手と頭の数には限りがある。重要なものからやる他はあるまい。

しかし、PPL で訳出にあたっているドキュメントは、どれも 2004 年以降は更新されていないものばかりだ。なんとなく今後も新しくなることは無いような気がするが、それは訳出をするという立場からはある意味で有難い。頑張って訳出に当たっている最中に新しい版が発表されたりしたらやるせない。

 

コメント

このページにコメントする

 

このページのタグ

Page tag : Palm

 

 


Copyright(C) 2005-2017 project-enigma.
Generated by CL-PREFAB.