BugTrack - Japonica - 030 - project-enigma

BugTrack - Japonica - 030

>> Site top >> Products >> Japonica >> BugTrack - Japonica - 030

最終更新日付:2014/01/09 19:12:45

ルビ表示位置の不具合

 

説明

ルビ表示をする場合、ルビ文字列の中心とルビ対象文字列の中心が揃うようになるべきだが、横書きではそうならない場合がある。また、縦書きでは常にルビ文字列とルビ対象文字列の先頭が揃うように描画される。

 

記録

2008年01月21日 22時03分08秒

現状、横書きでは中心揃えで描画されるようになっていますが、ルビ対象文字列が行を跨ぐ場合に限り、先頭揃えで描画するようになっています。また、縦書きでは、常に先頭揃えで描画しています。これらは改善の余地はあるものの、バグという認識ではありません。現在のような描画になっている理由は、主にスケジュール上の理由であり、特に縦書きでは中心揃えのための位置計算の実装に時間がかかるとの理由から見送られました。引き続き検討します。

 

 


Copyright(C) 2005-2017 project-enigma.
Generated by CL-PREFAB.